Navigation Menu+

Axel Cassel, humaniser l’indicible

Quarante ans de travail
1985 - 2026

Paris XVIIIe
Port-en-Bessin

Artistes · Axel Cassel

« Humaniser l’indicible », l’œuvre d’Axel Cassel en ligne et sur papier

Axel Cassel, sculpteur · dossier de présentation, site internet, affiche, lettres à la presse

La couverture du dossier de présentation, novembre 2017.
La couverture du dossier de présentation, novembre 2017.

Après la mort du sculpteur Axel Cassel †♥ en 2015, Malgorzata Paszko, peintre et son épouse, demande à CC and Co de présenter l’œuvre. En novembre 2017, un dossier de présentation en cinq versions ; en avril 2018, le site axelcassel.com, mis en ligne pour le solo show de la galerie Koralewski à Art Paris ; en 2020, des lettres à la presse.

Le Diabolo, à la galerie Koralewski

À la Galerie Koralewski, pour l’exposition « le Diabolo », Catherine Clemenceau crée le carton d’invitation, noir et jaune, découpé en forme de diabolo, et le dossier de presse, et organise une soirée de vernissage avec ses clients. Au sous-sol, une pièce entièrement couverte de pigment jaune accueille une sculpture.

Axel Cassel, grand diabolo en bois d'iroko, colonne de diabolos surmontée d'une tête, dans une salle jaune
Axel Cassel, série des diabolos : grand diabolo en bois d’iroko, motorisé.
Axel Cassel, figure en bois d'iroko faite de disques empilés, surmontée d'une tête
Axel Cassel, série des diabolos : figure en forme de jeu d’enfant, bois d’iroko.

Un dossier, cinq versions

Le dossier de novembre 2017 s’ouvre sur un texte de présentation réécrit en plusieurs états avec Malgorzata Paszko, puis huit doubles pages de photographies légendées : les deux ateliers en Normandie, la figure accroupie de l’Opéra de Nantes, le fleuve Sepik à Montélimar, la ville à Bruxelles, Paternité à Monaco. Une page recense les collections publiques, dix-neuf institutions, dont le MoMA et le Fonds national d’art contemporain.

Le document existe en cinq versions, chacune avec le bloc contact d’un interlocuteur : le cabinet Giraudon, Georges Filpa, la galerie Tadeusz Koralewski, une version neutre et une version pour le site. La formule finale, « il a réussi à humaniser l’indicible », vient d’un texte de Franck Dumas du 8 octobre 2017. Elle vaut en particulier pour Cloud, deux piliers cannelés portant un nuage, en hommage aux tours jumelles de New York après les attentats du 11 septembre 2001. L’original, en bois, a d’abord été présenté à la galerie Samantha Sellem ; la galerie Koralewski en a ensuite vendu la version en bronze.

L'atelier, double page du dossier de présentation.
L’atelier, double page du dossier de présentation.
Figures, double page du dossier.
Figures, double page du dossier.
Les Vortex dans l'atelier, double page du dossier.
Les Vortex dans l’atelier, double page du dossier.

Un texte par série

Le nom de domaine axelcassel.com est transféré au nom de CC and Co le 9 décembre 2017. Le site est construit sous WordPress, sur une palette de beiges, de taupes et de kakis, avec des diaporamas où la légende reste toujours lisible.

Les sculptures sont rangées par séries, avec les œuvres publiques, la biographie, la bibliographie, les vidéos et les actualités. Chaque série est accompagnée d’un texte critique choisi avec Malgorzata Paszko : Arnauld Le Brusq pour les Vortex, Marc Sagnol pour les Conversations, Emmanuel Daydé pour les inspirations primitives. Le site est en ligne début avril 2018. CC and Co n’en assure plus la gestion ; le site reste consultable sur axelcassel.com.

La feuille, double page du dossier.
La feuille, double page du dossier.
Axel Cassel avait la faculté de matérialiser ses rêves dans une forme concrète, évidente ; il a réussi à humaniser l’indicible.
Cloud, version en bronze, hauteur 126 cm, en ouverture de l'hommage à Axel Cassel publié par Miroir de l'Art (n° 91) pour la rétrospective de la galerie Koralewski. L'original est en bois.
Cloud, version en bronze, hauteur 126 cm, en ouverture de l’hommage à Axel Cassel publié par Miroir de l’Art (n° 91) pour la rétrospective de la galerie Koralewski. L’original est en bois.

Art Paris, avril 2018

Pour le solo show de la galerie Koralewski à Art Paris, une affiche reprend le texte de présentation, avec une photographie de Clara Limmeroth, accompagnée d’une lettre d’information « Solo show Axel Cassel, œuvres choisies ». La page Films du site réunit les vidéos tournées sur l’œuvre, dont celle du stand.

L'affiche d'Art Paris 2018.
L’affiche d’Art Paris 2018.
Axel Cassel, Art Paris 2018, solo show de la galerie Koralewski au Grand Palais. Film de Catherine Clemenceau. Les autres films : axelcassel.com/films.

Un jardin et deux ateliers

À l’occasion de l’exposition Axel Cassel au Domaine de Chaumont-sur-Loire, en juin 2020, Catherine Clemenceau contacte L’Art des Jardins et propose la visite du jardin de sculptures et des deux ateliers d’Axel en Normandie. L’Art des Jardins a publié plusieurs pages sur le jardin et les ateliers dans son numéro 48, hiver 2020-2021.

Les œuvres publiques, double page du dossier.
Les œuvres publiques, double page du dossier.

Avec qui

  • SculpteurAxel Cassel 1955-2015 †♥
  • CommanditaireMalgorzata Paszko
  • Conception, textes, site, presseCatherine Clemenceau, CC and Co
  • Formule « humaniser l’indicible »Franck Dumas
  • PhotographiesBertrand Rieger, Miguel Duvivier, Clara Limmeroth
  • GalerieGalerie Koralewski, Paris, Tadeusz Koralewski : exposition « le Diabolo », solo show d’Art Paris 2018, rétrospective

Projets voisins

← Retour à Artistes